Музыка дружбы народов 🎷🎸 🎹 🥁

Может:

Я устроил дома маленький банкет.
Мы сидели допоздна, но разговор не шёл,
Тогда я взял гитару и спел свой rock’n’roll.

Rock’n’roll этой ночи,
Я думал будет хорошо,
А вышло не очень.

Hа столе чистый лист, не исписан он, чист,
Совсем белый, как снег непримятый.
Он заманчиво звал, чтобы я рисовал
Что-нибудь, ну а что - не понятно.
Карандаш я беру, по бумаге веду,
Вот портрет получается странный.
Почему-то глаза смотрят не на меня,
Взгляд прекрасен, но очень печальный.

2 лайка

И как вы это отгадываете?..)))

2 лайка

Это правильный ответ!
Да вот точно так же, как и чистый лист был отгадан :grinning:

Hа столе чистый лист, не исписан он, чист, совсем белый, как снег непримятый.
Он заманчиво звал, чтобы я рисовал что-нибудь, ну а что - не понятно.
Карандаш я беру, по бумаге веду, вот портрет получается странный.
Почему-то глаза смотрят не на меня, взгляд прекрасен, но очень печальный.

Языки перевода: баскский курманджи турецкий русский

Следующий тур состоится завтра в 15-00

1 лайк

Задание на сегодня::guitar:

Даже с разбитым стеклом
Для доступа в Интернет
Он не считается задержанным
Ты увидишь меня снова.
И я люблю прекрасных птиц.
Окно закончится.
Я снова мечтал.
У меня все еще замечательное время.

Закрой глаза, всё постепенно и тебя тут никто не заменит.
Утро подарит нам это мгновение и холода за окном не помеха.
Пока мы здесь в теплой постели, волосы волнами по твоей шее.
Касания трепетны и безмятежны, мы видимо нашли, то что долго хотели.

Я считаю деньги на столе и где-то тлеет мой косяк.
Зеркало убьёт меня когда-нибудь, но не сейчас.
Ты тоже фальшивый, ты тоже разбит;
Ты тоже пытаешься жить и любить.

Я смотрю в её глаза и вижу только
Отражение: денег, машин и одежды.
Это зеркало разбито, как и всё в этом мире -
И мы лишь осколками падаем вниз.

И из своих окон ты не увидишь Голливуд, и за это прости
И души на износ, но мы терпим здесь всё, ради этой любви
Ты арестован, ты арестована, пристегнись и молчи
Ведь это снова, ведь это снова, изумрудный мой мир…

Разбитое стекло,
Если мячи не попадают,
Невольно пролетая.
Зря прятаться.
Попробуй не смотреть с укором на меня -
Не расплавлюсь я.
Нет, не убегаю, нет.

Незамеченным не брошу,
Ведь я хороший
И день хороший
И жить нам в нем придется долго
А стекла поменяем

Когда танцуют капли за стеклом, я не могу не слышать шёпот улицы
И звуки, проникающие в дом, заставят наблюдать за плачущим лицом столицы
Я буду чуть небрежно скрывать все что увидел и отражение неба на земле со мною будут видеть
улетающие птицы
Я буду также как и ты совсем недавно, искать забвения в мокрых городских кварталах
И лишь под утро на забытых интернет-порталах находить себя в пустоте постов
Я буду слышать как ты дышишь в тишине квартир, я буду слышать даже если вдруг исчезнет мир
Я буду слышать слышишь дождь, я буду слушать ночь…

Даже в зеркале разбитом
Над осколками склонясь
В отражениях забытых
Вновь увидишь ты меня
И любовь бездумной птицей
Разобьет твое окно
Снова буду тебе сниться
Буду сниться все равно

2 лайка

Поздравляю с правильным ответом!

Даже в зеркале разбитом
Над осколками склонясь,
В отражениях забытых
Вновь увидишь ты меня.
И любовь безумной птицей
Разобьет твое окно
Снова буду тебе снится
Буду сниться все равно.

Языки перевода: Португальский филиппинский яванский сесото русский

Следующий тур состоится завтра в 15-00

1 лайк

Задание на сегодня: :studio_microphone:

Наш странный и приятный мир организован -
Он любит сердце, но он не говорит о своей любви,
Позвольте мне жить, я не знаю, любите вы или нет,
Это вопрос принятия, ответа,
Я не хочу слушать.

Странно и смешно наш устроен мир,
Сердце любит, но не скажет
О любви своей.
Пусть живу я, и не знаю
Любишь или нет.
Это лучше чем, признаться,
Слышать “Нет” в ответ,
А я боюсь услышать “Нет”.

1 лайк

Поздравляю с верным ответом!

Странно и смешно наш устроен мир -
Сердце любит, но не скажет о любви своей,
Пусть живу я и не знаю, любишь или нет,
Это лучше, чем, признавшись, слышать “нет” в ответ,
А я боюсь услышать “нет”.

Языки перевода: исландский тамильский датский африкаанс русский

Следующий тур состоится завтра в 15-00

Задание на сегодня:

Обычно он стоял с тобой сегодня вечером.
Обычно этого было недостаточно.
Обычно моя мать зовет тебя дома.
Я иду на станцию.
Он снова оставил меня.
Последний поезд,
И я лежу во сне.
Я пойду домой вместе.

Опять от меня сбежала последняя электричка,
и я по шпалам, опять по шпалам иду домой по привычке.

2 лайка

Это правильный ответ!
Желательно, конечно весь загаданный текст писать.

Как всегда, мы до ночи стояли с тобой,
Как всегда, было этого мало,
Как всегда, позвала тебя мама домой,
Я метнулся к вокзалу.
Опять от меня сбежала
Последняя электричка,
И я по шпалам, опять по шпалам
Иду домой по привычке.

Языки перевода: датский греческий корейский валлийский русский

Следующий тур состоится завтра в 15-00

Задание на сегодня:

Это позор, который является ключевой, интересной книгой
Художник, живу между строк
И так ему было открыто
Депрессия в любое время.
Танец плохих парней
Работы
Этот игрок не сомневается
и продюсер начинает

Вот это, похоже

Проныра, озорник,
Любитель книг,
Ловкач, игрок,
Жизнь между строк.
И потому
Открыт ему
Незримый путь
В любую суть.

Танец злобного гения
На страницах произведения.
Это - игра, без сомнения,
Обреченный ждет поражения!

3 лайка