О, да, Чиж))) Эта песня напоминает мне о приятном прошлом с @Vladimir1)))
Перевод: хмонг - шона - армянский
Перевод подсказки: идиш - игбо
Завтра игра пройдет в 15:00 МСК
2 лайка
Задание на сегодня:
Янтарь молится в светлом окне утром
Тем не менее, мне очень тяжело
Наступает день, и это означает - все на месте
В противном случае сегодня не все
Луч солнца золотого тьмы скрыла пелена
И между нами снова вдруг выросла стена
Ночь пройдёт наступит утро ясное
Верю счастье нас с тобою ждёт
Уже не исправить нам нашей ошибки
Как бусы рассыпалось счастье, увы
Пусть пьяный скрипач нам сыграет на скрипке
Мелодию нашей ушедшей любви
Спасибо, Дефт))
Янтарный луч рассвета
Застыл в моём окне,
Но, несмотря на это,
Немного грустно мне.
День наступил и значит,
Всё на своих местах,
Но как–то всё иначе,
Сегодня всё не так.
3 лайка
Поздравляю еще раз!
Теперь с правильным ответом!
Янтарный луч рассвета застыл в моём окне
Но несмотря на это сегодня грустно мне
День наступил и значит - всё на своих местах
Но как-то всё иначе, сегодня всё не так
Языки перевода: сингальский яванский русский
Следующий тур состоится завтра в 15-00
Задание на сегодня::
В лучшем случае вы предоставили все возможности.
Я сразу подошел к актеру.
Как дела? И наши мысли касались одного.
Ты хочешь, чтобы я отвез тебя в кино.
На самой лучшей пати ты давала всем фору.
Я сразу подошёл к тебе, похожий на актёра.
Как дела? И наши мысли были об одном -
Ты сказала: "Я хочу, чтоб ты снимал меня в кино
Ого, как быстро)) думала, что помучаетесь немного))
Перевод: корейский
Завтра игра пройдет в 15:00 МСК
1 лайк
Задание на сегодня:
Сегодня будет жарко,
Нет борьбы за лесные пожары
Я пошел на Олимпиаду без прилавка.
Сердечный прыжок, цель
Я буду покупать удачу в будущем.
Я беру кровь с кровью для изменения
Здесь сегодня будет жарко,
Чтобы ворон там не каркал
На Олимп иду без контрамарки.
Сердце скачет, цель маячит.
У судьбы куплю удачу.
Кровь со льдом возьму себе на сдачу.
1 лайк
Поздравляю! Это правильный ответ.
Здесь сегодня будет жарко,
Чтобы ворон там не каркал
На Олимп иду без контрамарки.
Сердце скачет, цель маячит.
У судьбы куплю удачу.
Кровь со льдом возьму себе на сдачу.
Языки перевода: гуджарати яванский малаялам русский
Следующий тур состоится завтра в 15-00
1 лайк
Задание на сегодня от Таты:
Где кленовые растения приносят реку,
Мы говорили о любви к тебе.
Кленовые деревья пусты, и тьма блуждает по полю.
И любовь ушла, как сон.
Там где клен шумит
Над речной волной
Говорили мы
О любви с тобой
Опустел тот клен
В поле бродит мгла
А любовь как сон
Стороной прошла
3 лайка
И это верные строчки))
Перевод: корейский - маратхи
Завтра игра пройдет в 15:00 МСК
Задание на сегодня:
Сердечное головокружение, абдоминальный сон
И есть необходимость вернуться
Я попробовал
Я боюсь.
И я боюсь поднять одежду
Сухая ловушка
На белом
Мое лицо темнее
Hа сеpдце боль, в стакане яд
И вpемя кpyтится назад
Меня пытаясь обманyть
А я боюсь его спyгнyть
А я боюсь поднять стакан
Чтоб опyстел тyгой капкан
Hа pаскаленном добела
Моем лице кипит слеза
2 лайка
Поздравляю! Это верный ответ!
На сердце боль, в стакане яд
И время крутится назад
Меня пытаясь обмануть
А я боюсь его спугнуть
А я боюсь поднять стакан
Чтоб опустел тугой капкан
На раскалённом добела
В моём лице кипит слеза
Языки перевода: курманджи, баскский, русский
Следующий тур состоится завтра в 15-00
1 лайк
Задание на сегодня:
Я каждый день ходим по воде,
Когда мы были свободны,
Соль - проблема в сумерках.
Половина Духа исцеляется.
Ошибка? НЕТ!
Подарки птицам в воздухе,
Люди, которые помнят дороги,
И летать.