Делай вопреки, делай от руки,
Мир переверни, небо опрокинь.
В каждом наброске, в каждом черновике,
Учитель продолжается в своем ученике.
Всю мою жизнь я иду ко дну,
Всю мою жизнь я искал любовь,
Чтобы любить одну.
Они сказали – нас поздно спасать и поздно лечить.
Плевать, ведь наши дети будут лучше, чем мы.
Лучше, чем мы… Лучше, чем мы… Источник perevod-pesni.ru
Делай вопреки, делай от руки
Мир переверни, небо опрокинь
В каждом наброске, в каждом черновике
Учитель продолжается в своём ученике…
Поздравляю с правильным ответом!
Делай вопреки, делай от руки
Мир переверни, небо опрокинь
В каждом наброске, в каждом черновике
Учитель продолжается в своём ученике
Всю мою жизнь я иду ко дну
Всю мою жизнь я искал любовь, чтобы любить одну
Они сказали, нас поздно спасать и поздно лечить
Плевать, ведь наши дети будут лучше, чем мы
Языки перевода: курманджи сесото кхоса русский
Следующий тур состоится завтра в 15-00
Задание на сегодня:
Когда я был молод, ты думал, что я центр.
Пока я молчу, вы подозреваете, что я банка.
Пока я скрываюсь, вы подозреваете, что меня запретили.
Хотя я человек, вы подозреваете, что я человек.
И я просто хочу быть с тобой
Может быть, все.
Задание со звездочкой.
Не шибко известная группа, но любители рока вспомнят как минимум один её хит. Таких исполнителей конечно хватает, но посмотрев в сети клип на загаданную песню, пришел к выводу, что участники популярных групп “Сплин”, “Машина времени”, “Би-2”, “Ундервуд” в проходном видео не снимутся. Песня довольно новая, но уже успела появиться на радио, и засесть у меня в голове. Подскажу еще, что не так просто было найти текстовку, надеюсь, вы с этим лучше меня справитесь)
Я пытался уйти от любви
Я брал острую бритву и правил себя
Я укрылся в подвале я резал
Кожаные ремни стянувшие слабую грудь
Я хочу быть с тобой
я хочу быть с тобой
Я так хочу быть с тобой
Я хочу быть с тобой
И я буду с тобой
Когда я был юным, ты думала я столетний
Когда я был флейтой, ты думала я свисток
Когда я был тайной, ты думала я банальный
Когда я был кем-то, ты думала я никто
А я лишь просто хотел быть рядом с тобой
Мог быть и тем и этим
Просто хотел быть рядом с тобой
Просто рядом хотел
Просто хотел быть рядом с тобой
Даже хотя бы третьим
Просто хотел быть рядом с тобой
Просто хотел с тобой
Поздравляю! Это правильный ответ!
Быстро ты справилась, Молодец!
Группа “Сети” - Песня “Просто”:
Когда я был юным, ты думала я столетний.
Когда я был флейтой, ты думала я свисток.
Когда я был тайный, ты думала я банальный.
Когда я был кем-то, ты думала я никто.
А я лишь просто хотел быть рядом с тобой
мог быть и тем и этим.
Языки перевода: курманджи филиппинский русский
Следующий тур состоится завтра в 15-00
Задание на сегодня:
Помните, я пел их на ресницы
Слушайте мои отходы
Внезапно он полетел, как птица
Либо для девочек, либо для просмотра
Я смотрел на небо, наблюдая за звездами
На следующий день после меня было больно.
Я ищу, но я не нашел его
Либо для девочек, либо для просмотра
Помню что-то я ей пел про ресницы
И на ушко ей шептал дребедень я
Только вдруг она взлетела как птица
То ли девочка, а то ли виденье
И смотрел я в небо звездное долго
И назавтра был больной целый день я
Я искал ее, да только без толку
То ли девочку, а то ли виденье
Поздравляю с правильным ответом!
Помню что-то я ей пел про ресницы
И на ушко ей шептал дребедень я
Только вдруг она взлетела как птица
То ли девочка, а то ли виденье
И смотрел я в небо звездное долго
И назавтра был больной целый день я
Я искал ее, да только без толку
То ли девочку, а то ли виденье
Языки перевода: сесото киргизский маори японский русский
Следующий тур состоится завтра в 15-00
Задание на сегодня:
Если вы не делаете что-то не так,
Не одно из худших слов,
Можно без сомнения любить
И, может быть, наступай ночью и посмотри.
Да, алгоритм прост и прост.
Обычный, синий и вообще синий.
Если вы не делаете что-то не так,
Никто не говорил зла.
Филипп Киркоров
Цвет настроения синий
Цвет настроения синий
Она убежала от нелепой суеты
Ни капли стеснения с приходом темноты
Страсть, страсть над ней имеет власть
Все, громче звук и понеслась
Цвет настроения синий
Внутри Мартини, а в руках бикини
Под песню «Синий иней»
Она так чувствует себя Богиней
Цвет настроения синий
Внутри Мартини, а в руках бикини
Под песню «Синий иней»
Она так чувствует себя Богиней
Влияние ночи очень трудно предсказать
По телу мурашки и ей хочется кричать
Да, да она сейчас звезда
Все предрассудки ерунда
Цвет настроения синий
Если не делать ничего плохого,
Никому не сказать плохого слова -
Наверно, будут любить; наверно, будут уважать.
И, вероятно, будут брать за хвост и провожать.
Да, алгоритм прост, и он является основой.
Круто, замечательно, и в целом просто клёво!
Если не делать ничего плохого,
Никому не сказать плохого слова.
Поздравляю! Это верный ответ!
Если не делать ничего плохого,
Никому не сказать плохого слова,
Наверно, будут любить, наверно, будут уважать
И, вероятно, будут брать за хвост и провожать.
Да, алгоритм прост, и он является основой.
Круто, замечательно и в целом просто клёво.
Если не делать ничего плохого,
Никому не сказать плохого слова.
Языки перевода: курманджи малайский маратхи русский
Следующий тур состоится завтра в 15-00
Сорри)
Задание на сегодня:
Посмотри мне в глаза, не бойся, будь храбрым.
Вы слышите, что это вызывает лихорадку
И помните, мы были вместе
Дракон из нашего мира
Посмотри мне в глаза…
Знаешь, я не могу без тебя
Маленькая моя, ты одна нужна
Я не смогу забыть тебя
Может, это?
Уиии)))) так мило!) Но нет, не эта песня 
Повелий Таисия
Ты в глаза мне посмотри…
Подсказка:
Посмотри мне в глаза, не бойся, мужественный!
Вы подумаете, что будет жарко
Еще раз помню, я сам
Мы говорим о драконах
Взгляни мне в глаза, не бойся, смелей!
Ты почувствуешь сразу - станет теплей
И вспомни о том, как однажды сплелись драконы наших страстей.
и это был Чижик…)))