Стрелки спотыкаясь бегут,
Тёмное время, поздняя осень.
Идёшь по дороге домой,
Кто тебя ждёт, осень не спросит.
Сядешь в последний трамвай,
Листья ногами пинать в парке.
Залпом последний стакан,
Майка и жизнь, всё наизнанку.
Поздравляю! Это правильный ответ!
Стрелки спотыкаясь бегут,
Тёмное время, поздняя осень.
Идешь по дороге домой,
Кто тебя ждет – осень не спросит.
Сядешь в последний трамвай,
Листья ногами пинать в парке.
Залпом последний стакан,
Майка и жизнь - всё наизнанку!
Языки перевода: тамильский яванский русский
Следующий тур состоится завтра в 15-00
Задание на сегодня:
Ему не нужно беспокоиться, он не скрывает своих глаз от зла.
Оставайтесь вместе, девственницы, мы самые худшие.
Над дверью тучи -
Там змеи ждут короля,
Так что это весело.
Держи меня быстро,
Положите меня на кровать из шелка.
Наказали меня,
Для воды не пропустите меня
Лиха не ведала, глаз от беды не прятала.
Быть тебе, девица, нашей – сама виноватая!
Над поляною хмарь –
Там змеиный ждет царь,
За него ты просватана.
Удержи меня,
На шелкову постель уложи меня.
Ты ласкай меня,
За водой одну не пускай меня…
Поздравляю! Это верный ответ!
Лиха не ведала, глаз от беды не прятала.
Быть тебе, девица, нашей – сама виноватая!
Над поляною хмарь –
Там змеиный ждет царь,
За него ты просватана.
Удержи меня,
На шелкову постель уложи меня.
Ты ласкай меня,
За водой одну не пускай меня
Языки перевода: греческий вьетнамский гавайский русский
Следующий тур состоится завтра в 15-00
Задание на сегодня:
Последние дни молчат и пусты
Приготовьтесь к тихой ночи,
Он оставил безупречную линию
Вечер в темной стене
Он начал объяснять сердце
Постепенно его яркость приближается,
И этот мир был встречен открытым ковром.
От восходящего солнца
Константин Никольский - прошедший день
Прошедший день затих и опустел,
Готовясь к плену молчаливой ночи,
Он гаснет эхом недопетых строчек
Вечерних песен между темных стен.
Он начинался, чтоб зажечь сердца
Своим сияньем вдохновенно зыбким,
И мир встречал его открытою улыбкой
К восходу солнца обращенного лица.
Поздравляю! Это правильный ответ!
Для получения выигрыша отправьте свой номер игрового счёта по внутриигровой почте на ник Kiska255
Прошедший день затих и опустел,
Готовясь к плену молчаливой ночи,
Он гаснет эхом недопетых строчек
Вечерних песен между темных стен.
Он начинался, чтоб зажечь сердца
Своим сияньем вдохновенно зыбким,
И мир встречал его открытою улыбкой
К восходу солнца обращенного лица.
Языки перевода: малагасийский албанский эсперанто русский
Следующий тур состоится завтра в 15-00
Задание на сегодня:
Пробуди худшую проблему, потому что ты не можешь ее увидеть
Когда вы спите, я выхожу из дома.
Узнайте, что такое жизнь и смерть
Любая фраза - синее лицо, краткое описание
Посадка головы, не позволяющая расти
Звезда рок-н-ролла должна умереть. Аксиома.
Проснись, дорогая; прости, что не дал досмотреть
Пока ты спала, я тихонько смотался из дома
Узнать, что есть жизнь и смерть
Любая строка - это шрам на лице, след осколка
Засев в голове, он не даст никому постареть
Пока ты спала звезда рок-н-ролла
Должна умереть
Умереть…
Поздравляю! Это правильный ответ!
Даже с запасом)))
Проснись, дорогая; прости, что не дал досмотреть
Пока ты спала, я тихонько смотался из дома
Узнать, что есть жизнь и смерть
Любая строка - это шрам на лице, след осколка
Засев в голове, он не даст никому постареть
Языки перевода: португальский шона себуанский русский
Следующий тур состоится завтра в 15-00
Задание на сегодня:
В частности, с теми же химическими веществами
На этом холме он изучал веру
Время для топлива
Что я сейчас оставил
Соберите свои подарки
По раскрашенной душе
Моей
На обратной стороне
Написал поверь
Время развевало в дым
Следы
Что осталось мне теперь
Собирать свои дары
??
Поздравляю! Это правильный ответ!
По раскрашенной душе моей
На обратной стороне написал поверь
Время развевало в дым следы
Что осталось мне теперь
Собирать свои дары
Перевод: гавайский русский
Следуюший тур состоится завтра в 15-00
Задание на сегодня:
Мы все полоскаем,
Горячий, мечтательный, настоящий,
Запуск моих рук
В брюшной полости.
Все может измениться
В странном человеческом мире,
Исправлено
Кошки бульканье
Будем гладить всех мурчащих,
Теплых, сонных, настоящих,
Запуская руки в меховые животы.
Переменчивы все вещи
В странном мире человечьем,
Постоянны мягкие
Мурчащие коты
Поздравляю! Это правильный ответ!
Будем гладить всех мурчащих,
Теплых, сонных, настоящих,
Запуская руки
В меховые животы.
Переменчивы все вещи
В странном мире человечьем,
Постоянны мягкие
Мурчащие коты.
Языки перевода: галисийский иврит русский
Следующий тур состоится завтра в 15-00
Задание на сегодня:
Возможно, вы, возможно, сможете это сделать.
Мы нарушаем наручники, и сон будет вместе навсегда.
Может, любовь нам поможет.
Два волшебных факта, чтобы сделать сон.
А, может, может быть, сможем.
Мы разорвать оковы сна и вместе будем навсегда.
И может, любовь поможет.
В реальность превратить волшебный сон, в котором только мы вдвоем.
(я это не слушаю)))